Het dodental van de aardbevingen van de laatste dagen in het zuiden van Japan loopt op. Inmiddels spreken Japanse media over 41 doden en circa duizend gewonden. De eerste beving op donderdag had een kracht van 6,6 op de schaal van Richter: relatief licht, maar de schade was aanzienlijk, omdat het epicentrum op slechts 10 kilometer diepte in de buurt van Kumanoto lag, een stad met 730.000 inwoners.
Zaterdag volgde een zwaardere beving met een magnitude van 7,3, opnieuw in de buurt van Kumanoto. De stroom viel uit, gebouwen stortten in, er ontstonden modderstromen en in de buurt van een dam werden bewoners geëvacueerd omdat de dam dreigt te bezwijken. Gevreesd wordt dat er tientallen mensen onder het puin bedolven liggen. Het reddingswerk wordt bemoeilijkt door een serie naschokken. Na de aardbeving kwam de vulkaan Aso tot een kleine uitbarsting. Er is neerslag voorspeld: dat kan de beschadigde gebouwen verder verzakken en nieuwe aardverschuivingen veroorzaken. Duizenden militairen, brandweerlieden, agenten en medici zijn naar het getroffen gebied gestuurd.
